Message de félicitations

à l’occasion de la Journée Internationale des Professeurs de Français

Dans le département de Suceava il y a une longue tradition concernant l'enseignement / l'apprentissage du français en tant que langue étrangère. D'ailleurs, actuellement, la langue de Flaubert est étudiée dans presque tous les établissements scolaires de notre département. Et si cette tradition existe encore, alors cela est aussi grâce à vous, mes chères / chers collègues professeurs de français.

À l'occasion de la Journée Internationale des Professeurs de Français – 23 novembre 2023, je tiens à vous remercier et à vous féliciter pour vos efforts et pour vos projets que vous organisez et déroulez avec vos élèves pour une meilleure promotion du français et de la Francophonie au niveau de notre département !

Bon courage, bonne continuation !

Soyez toujours fières et fiers d'enseigner le français !

Bonne fête à toutes et à tous !

Cordialement, Constantin TIRON

În cadrul Cercului pedagogic al profesorilor de limba franceză din zona Gura Humorului – Solca, organizat miercuri, 25 octombrie 2023, la Școala Gimnazială Simion Florea Marian Ilișești, am țesut o nouă poveste de succes care dovedește, o dată în plus, că limba franceză ne unește.

De această dată, am încercat să găsim răspunsuri la întrebarea "Când, în ce moment și cum utilizăm documentele autentice la ora de limba franceză ?" Și, fără a exagera, chiar ne-am îmbogățit experiența, grație prezentării realizate cu mult tact pedagogic de gazda noastră, doamna prof. Raluca Ionela Adăscăliței, a proiectului în limba franceză realizat de elevii clasei a 8-a, a schimbului de bune practici, a dezbaterii și a atelierelor de lucru pe această temă.

Mulțumim organizatorilor și tuturor profesorilor participanți la activitate.

Bon courage et bonne continuation à toutes et à tous!

Cercul pedagogic al profesorilor de limba franceză - zona Câmpulung Moldovenesc, organizat miercuri, 18 octombrie 2023, la Școala Gimnazială "Ion Aflorei" Izvoarele Sucevei, a oferit participanților ocazia de a scrie o nouă poveste din ciclul ”Franceza care ne unește”. Astfel, lecția deschisă demonstrativă Communiquer à distance de la clasa a VI-a, susținută de domnul prof. Ioan Stasiuc, potrivită temei cercului L'exploitation du document audio-visuel dans la classe de FLE, cântecelele în limba franceză și diseminarea de proiecte Erasmus au fost doar câteva din ingredientele unui activități metodice de succes. 

Cercul pedagogic al profesorilor de limba franceză - zona Vatra Dornei, organizat miercuri, 11 octombrie 2023, la Școala Gimnazială "Ion Teodorescu" Cotârgași, a cuprins o gamă largă de subiecte și activități:

- minispectacol în limba franceză susținut de elevii clasei I;

- atelier despre educația formală / nonformală;

- secvența didactică Exprimer ses préférences;

- relația competențe specifice - activități de învățare - resurse în proiectarea unității de învățare;

- diseminarea cursului de formare Rentrée francophone organizat de Asociația Alianța Franceză din Suceava;

- discuții interesante și constructive despre ce presupune rolul profesorului de limba franceză.

Gazdele cercului pedagogic au fost doamnele prof. Veronica Marc și prof. Ana-Maria Baroiu.

Consfătuirea anuală județeană a profesorilor de limbi moderne (limba franceză, limba spaniola și limba rusă modernă), organizată, pe zone, la Colegiul Național "Petru Rareș" Suceava și Școala Gimnazială "Teodor Balan" Gura Humorului a creionat câteva priorități educaționale pentru anul școlar 2023 - 2024:

 Aplicarea prevederilor noului Curriculum național pentru gimnaziu, prin elaborarea documentelor de proiectare:

ü  planificarea anuală, în concordanță cu programele şcolare în vigoare; 

ü  proiectul unităţii de învăţare, în acord cu planificările calendaristice anuale şi cu respectarea unei strânse corelări dintre competenţele specifice – activităţile de învăţare – conţinuturile, resursele şi strategiile / tehnicile de evaluare.

 Utilizarea ghidurilor metodologice pentru limbi moderne (învățământ gimnazial și primar) realizate în cadrul proiectului CRED.

 Elaborarea documentelor de planificare și proiectare – liceu în concordanță cu programele școlare în vigoare și cu reperele metodologice (clasele a IX-a, a X-a, a XI-a).

 Încurajarea profesorilor de limbi moderne pentru a participa la cursuri de formare pe disciplină.

 Încurajarea, susținerea și motivarea elevilor pentru a participa la olimpiadele școlare și concursurile de limbi moderne.

 Organizarea de activități specifice prilejuite de Ziua Europeană a Limbilor și Ziua Internațională a Francofoniei.

De asemenea, în cadrul consfătuirii, au fost propuse două activități specifice limbii franceze, ce urmează a fi organizate la nivelul județului Suceava:

 Reluarea festivalului județean SOYONS FRANCOPHONES, inițiat și organizat de IȘJ Suceava și Colegiul Alexandru cel Bun Gura Humorului – martie 2024, Ediția a VII-a.

 Inițierea și organizarea concursului județean À la recherche de la traduction parfaite (În căutarea traducerii perfecte) – mai 2024 – Ediția I.

Vă punem la dispoziţie, spre consultare şi informare, documentele prezentate la Consfătuirea anuală judeţeană a profesorilor de limbi moderne (limba franceză, limba spaniolă, limba rusă modernă)  din data de 27 septembrie 2023 (informații și link-uri utile pentru desfășurarea, în bune condiții, a activităților didactice, în anul școlar 2023-2024):

Prioritățile educaționale pentru anul școlar 2023-2024 – CLICK AICI

Structura anului școlar 2023-2024 – CLICK AICI

Structură diverse portofolii – CLICK AICI

Cercurile pedagogice – LIMBA FRANCEZĂ – CLICK AICI

Planurile-cadru și programele școlare valabile în anul școlar 2023-2024 – CLICK AICI

Ghiduri metodologice – Limbi moderne (gimnaziu și primar) în cadrul proiectului CRED – CLICK AICI

Repere metodologice liceu (clasele a IX-a, a X-a, a XI-a) – CLICK AICI

Manuale școlare digitale – Manuale școlare – CLICK AICI

Mult succes tuturor în noul an şcolar 2023-2024!

Consfătuirea anuală județeană a profesorilor de limbi moderne (limba franceză, limba spaniolă, limba rusă modernă) va avea loc, pe zone, după cum urmează:

I. Zona : Suceava, Rădăuți, Siret

Data și ora: 27.09.2023, ora 9,00

Locul de desfășurare: Colegiul Național ”Petru Rareș” Suceava

II. Zona: Fălticeni, Gura Humorului, Solca, Câmpulung Moldovenesc, Vatra Dornei

Data și ora: 27.09.2023, ora 14,00

Locul de desfășurare: Școala Gimnazială ”Teodor Balan” Gura Humorului

CLICK AICI pentru a vizualiza rezultatele la proba B – proba orală din cadrul etapei județene a Olimpiadei de limbi romanice (limba franceză, limba spaniolă).

CLICK AICI pentru a vizualiza REZULTATELE FINALE (după cele două probe - proba scrisă și proba orală - din cadrul etapei județene a Olimpiadei de limbi romanice (limba franceză, limba spaniolă).